Prevod od "due pesi" do Srpski

Prevodi:

dvostrukih

Kako koristiti "due pesi" u rečenicama:

Ci sono due pesi e due misure, qui, e l'America deve sapersi liberare da quest'ossessione per il fisico e l'immagine.
Dvostruki standard. Amerika se mora riješiti ove opsesije tjelesnim izgledom. Ma daj.
Oh, no, no, aspetti un attimo... questo si' che e' usare due pesi e due misure.
Ne, stanite. Stanite malo. Ovo su dvostruki standardi.
Sono due pesi e due misure, eppure mi dai lezioni su come essere una buona sorella.
To je totalno dvostruko mjerilo, i pored toga mi daješ lekcije kako da budem dobra sestra.
Sto seriamente iniziando a pensare che qui si usino due pesi e due misure.
Poèinjem polako da razmišljam da ovde važe dupla pravila.
Non sopporto questo sistema che tratta i pugili con due pesi e due misure.
Znaš da nikad nisam verovao u ovaj sistem razlièitog plaæanja za boksere.
Ammetto che uso due pesi e due misure, ma stavo solo cercando di proteggerti.
Priznajem da imam duple standarde, ali... pokušao sam da te zaštitim.
Si', anche in questa apparente era di larghe vedute, si usano due pesi e due misure.
Hajde.Da, èak i u ovome navodno prosvetljenom dobu, Postoje dupli standardi.
Userei due pesi e due misure se uscissi con una bella donna di citta' come te, mentre ho confinato Tessa nei sobborghi.
Da? I? To ti je dvostruki standard, kada ja izlazim sa gradskom curom, a kæerku sam upravo odatle odveo.
Va bene, idiota, questi sono proprio due pesi e due misure.
U redu, pre jadni su ti ovi dvostruki standardi.
Non valgono due pesi e due misure, ricordalo.
Ne mogu te optužiti jer ti nisu verovali, zapamti to.
Mio Dio, sono stufa marcia di questi due pesi e due misure.
Bože! Muka mi je od dvostrukih standarda.
Si chiama "fare due pesi e due misure", uno dei fondamenti dell'essere genitori.
TO JE DVOSTRUKI STANDARD, JEDAN OD TEMELJA VASPITANJA.
Non avrai nel tuo sacco due pesi diversi, uno grande e uno piccolo
Nemoj imati u torbi svojoj dvojaku meru, veliku i malu.
0.51695609092712s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?